You’re smart as a whip, and you’re calm under pressure.
|
Ets intel·ligent com un fuet, i estàs tranquil sota pressió.
|
Font: AINA
|
They’re as smart as chimpanzees in some respects.
|
Són tan llestos com els ximpanzés, en alguns aspectes.
|
Font: TedTalks
|
Branches slender whip-like, similar to a reed.
|
Branques primes en forma de fuet, similar a un jonc.
|
Font: MaCoCu
|
València is already a benchmark as a smart and sustainable city.
|
València és ja un referent com a ciutat intel·ligent i sostenible.
|
Font: MaCoCu
|
Implementing a smart city platform to integrate smart technologies:
|
Implementació d’una plataforma de ciutat intel·ligent per a integrar tecnologies intel·ligents:
|
Font: MaCoCu
|
It’s a shame that television companies are not as smart as she is.
|
Llàstima que les televisions no siguin tan llestes com ella.
|
Font: MaCoCu
|
That day in the stadium, I stood up as a smart coward.
|
Aquell dia, a l’estadi, em vaig aixecar com un covard intel·ligent.
|
Font: TedTalks
|
To leverage the sustainable transformation of a community into a smart sustainable city, it is paramount to understand the smart city not as a project but as a continuous change process and technology as an enabler.
|
Per a aprofitar la transformació sostenible d’una comunitat en una ciutat intel·ligent i sostenible, és fonamental entendre la ciutat intel·ligent no com un projecte, sinó com un procés de canvi continu i la tecnologia com un facilitador.
|
Font: MaCoCu
|
What does a city need to do to be classed as a Smart City?
|
Què ha de fer una ciutat per ser classificada com una Ciutat Intel·ligent?
|
Font: Covost2
|
You’re a smart young woman.
|
Ets una dona jove i intel·ligent.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|